Girls' Generation - Coffee Caramel (Talk to Me) Lyrics Romanization and English Translation

SNSD - Coffee Caramel (Talk to Me) (Romanization)


Coffee han jan eoddaeyo
museun mareul hago shipnayo
je seokyaneul dameun keu du nuni
nal seolleige hae


eodeon coffee ga johayo
nan deo keudal algo shipeunde
naui maeumsogui keudaeneun
dalkomhan caramel


geudaewa naranhi bal moyangeul matjchwo georeogamyeon
nae gwitgae geudae moksorin machi somsatang


meori wiro jeo dari
soksagideut naege malhaeyo
imi maeumsogui geudaeneun
dalkomham caramel


geudaewa na duriseo bal moyangeul matchwo georeogamyeon
nae gwitgae geudae moksorin budeureon ice cream


Coffee han jan eoddaeyo
museun mareul haryeo hanayo
na jaggu dugeunkeoryeoyo
Oh, mal jom haebwayo


Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum...


SNSD - Coffee Caramel (Talk to Me) (English Translations)


How would you like a cup of coffee
What would you like to say
That sunset that is resting in his eyes
It's making me nervous


What kind of coffee do you like
I want to know you better
That person in my heart
is like sweet caramel


When I walk and match my steps with that person
That person's voice in my ear is like cotton candy


That moon above your head
It's talking to me as if it's whispering
That person in my heart is already
like sweet caramel


When I walk and match my steps with that person
That person's voice in my ear is like soft ice cream
How would you like a cup of coffee
What are you trying to say
I keep getting nervous
Oh, please say something
Oh, just talk to me
Oh, baby, baby, baby, talk to me
Oh, hum...