Girls' Generation - Gee Lyrics Romanization and English Translation

GEE (Romanization)


Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!


neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


o neomu bukkeureoweo chyeodabol su eopseo
sarange ppajyeotseo soojoobeun geol


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


eotteoge hajyo (eotteokhajyo) ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeundugeun georyeo bamen jamdo mot eerujyo


naneun naneun babongabwayo
geudae geudae bakke moleuneun babo
geulaeyo geudael boneun nan


neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


o neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
neomuna ddewguhwuh manjil suga eopseo
sarange tabeoryeo hookkeunhan geol


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


eojjeomyeon joa (eojjeomyeon joayo) soojoobeun naneun (soojoobeun naneunyo)
(molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo


chinhan chingudeureun malhajyo
jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
hajiman geudael boneun nan


neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


maldo mothaet geol
neomu bukkeureoweo haneun nan


yongiga eopneun geolkka
eotteokhaeya joeun geolkka
dugeun dogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya~)


neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)


GEE (English Translation)


Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!


You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)


(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night


I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~


So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)


Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely


Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby


What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you


My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~


So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)


I can't even say anything
I'm too embarrassed


Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you


So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)


So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)